translator

the team huddles around the table, preparing.

heated discussion, and then i say something.

uncomfortable silence. all eyes on me...

flash back to more than twenty years ago, in the dorm, a bunch of guys, just hanging, lots of laughing and stuff like that, and then i say something.

uncomfortable silence. all eyes on me...

wherever i am in life, by some miracle, i have always had a translator, a savior, who converts my words into something else, so that people would understand me.

in the dorm, my roommate, by now used to these uncomfortable moments of silence, breaks the tension, "what he meant was..." (OH!!!! Ha! Good one, Mr. Hem ((Don't ask, a friend gave me that nickname.)))

flash forward to the meeting, around the table, i am thinking, "oh well. i should be used to this by now," when the manager says, "that's exactly right."

-

it has taken many decades for me to understand that it's ok to think the way i do.

78.5

i danced with her last year. fun!

at the festival, i ask her to dance again. she is sooooo comfortable. after the song, she tells me that she had taught dance a long time ago; gave up dance for 40 years; only to study Tango five years ago. (i am doing the math in my head.)

i tell her that she feels fantastic.

she tells me that she is seventy-eight and a half years old, with a twinkle in her eyes.

i gasp.

we dance two sets in a row. for almost 25 minutes we fly along the line of dance.

listening to music with djs

i am sitting between two tanguera-djs, watching the floor of dancers. a set of beautiful and old tunes begin.

tanguera-dj-1: "who do you think that is?"

me: "tough to tell. could be Canaro, Carabelli, OTV... i have a hard time with music before 1930."

i turn to tanguera-dj-2, "do you know who this is?"

tanguera-dj-2: "it's canaro."

my eyebrows lift, at her definitive answer. i turn and tell tanguera-dj-1, "tanguera-dj-2 says it's canaro."

a passage in the music.

me (to tanguera-dj-2), "but this passage, it's signature OTV."

tanguera-dj-1: "i know exactly what you mean. but, it's Canaro."

finally, at the fourth song, i smile and see that tanguera-dj-1 is smiling too.

me (bowing to tanguera-dj-2): "ok ok, Master, it's Canaro."

tanguera-dj-2: "what? you didn't believe me?"

me: "i did. it's just that, EVEN I could recognize this song is Canaro."

attack

it came back, my fears and anxieties of being in the car. the daily struggles, of chanting, of battles against myself, slowly weaken me.

a few days ago, in the middle of this stretch of the highway that is the bane of my daily commute, i told myself, "attack." instead of shrinking from the road, from myself, from life, i told myself to engage it, to embrace the life.

stunning.

on a packed floor at the festival, a woman's heel had cut across my partner. she winced. at the end of the song, i apologized and said, "i tried." she told me, "don't worry, it's not your fault. it's a meditation right?" i nodded, "yes, it is." when the next song started, i told myself, "attack." instead of thinking about the people around me (and thus not thinking about my partner), i simply engaged with exactly what i wanted, at that moment, on that floor, with my partner. the time, the place, mine. at this, she inhaled deeply.

...

years ago, when i was a judo baby, my teacher told me, "focus on one thing. when you throw your opponent, you don't think about throwing him. he is too big. you think about throwing that small part of his shoulder, or just that piece of his leg. when you begin the reap, you don't reap your leg. just point your big toe. everything else will be in the right place."

it was a simple advice. i have told my students the same over the decade. they have always had the same transformation: disbelief, then wonderment.

...

when i told lomyl about these moments, she smiled and told me a story about Allez!

by association

dear diary,

i don't like the way he dances. anyway, he has a way of finding the women who would agree to dance with him. i avert my eyes.

he came upon a woman, who sits with elegance and grace, and extends his hand; she declines; he turns and walks away. all of this quietly played out.

suddenly, because i am dense, i understand this: when a woman has seen him dance, and when he approaches her, does she think: "what??? do you think i am bad enough to dance with you?"

wheeeee

dear diary,

some moves are so much easier for me to learn than others.

i have watched a few of my fave local leaders do this swoosh-wheee thing, for a couple of years, and wished that i could do it.

last week, that's what we studied in class! and you know what? i picked it up quickly. i think the swoosh-wheee and my body were made for each other.

this week we refined the move. throughout the class, i was grinning... as was my partner.

sep 29 2009 alternative milonga playlist

NameArtistAlbumBPMTimeColor
Yoshiwara's Nightclub 1 [cort] Metropolis Metropolis (Soundtrack) 0:31
El Mortero Del Globito [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 62.8 2:36
Nunca Tuvo Novio [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 118.3 2:52
Tu Vida Es Mi Vida [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 126.4 2:42
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Flete [t][i][+] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 111.9 2:55
Lorenzo [t][i][+] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 65.8 2:55
Rawson [t][i][+] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 66.2 3:30
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Tu Diagnóstico [v][+] (Fiorentino)[mono] Troilo, Aníbal Bailando Milongas y Valses con Pichuco 1941/1948 67.3 2:14
Soñar Y Nada Más [v][+] (Fiorentino, Marino)[mono] Troilo, Aníbal Bailando Milongas y Valses con Pichuco 1941/1948 66.5 3:15
Palomita Blanca [v][+] (Marino, Ruiz)[mono] Troilo, Aníbal Bailando Milongas y Valses con Pichuco 1941/1948 66.9 3:20
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Arroyito [t][i][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Instrumentales de Colección 90.5 2:44
La melodia de nuestro adios [t][i] Orquesta Francisco Canaro Tangos instrumentales para bailar 83.8 3:02
Hotel Victoria [t][i][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Instrumentales de Colección 96.7 2:47
Quiero verte una véz más [t][i][*] Francisco Canaro (Instr.) La Cumparsita - Tango Argentino 62.8 2:31
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Sombra Gaucha [t][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 179.9 2:45
Sinsabor [t][i][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 50.3 2:53
Un Libro [t][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 129.2 2:30
Mis Pesares [t][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 66.6 2:27
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Se dice de mi (Canaro) [n][m] Mandrágora Tango Live 2007 161.9 2:53
Milonga De Mis Amores [n][m] Quartango Performance 71.3 3:34
Reliquias Porteñas [m][n] Trio Garufa La Segunda Tradicion 103.4 2:42
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Can't Take My Eyes Off Of You [trim] [a] Lauryn Hill The Miseducation of Lauryn Hill 88.9 3:41
Sweet the Sting [a][t] Tori Amos The Beekeeper 89.9 4:19
Shadowboxer [a][t][cut] Fiona Apple Tidal 113.3 2:14
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Recodo [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 86.9 2:24
El 13 [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 176.7 2:29
Pur Clase [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 89.9 2:34
Racing Club [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 123.8 3:11
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Das Spiel [a][v] Annett Louisan Bohème 63.6 3:01
Time Has Left Me Ma Belle, aka Manchurian Hills [a][v] 17 Hippies 17 Hippies & Les Hurlements D'Léo play Hardcore Trobadors 91.5 3:56
Was bleibt [a][v][need pad] 17 Hippies Ifni 79.2 3:15
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Boedo [t][*] Julio De Caro Y Su Orquesta Típica Julio De Caro Y Su Orquesta Típica 50.1 3:13
Catamarca [t][*] Julio de Caro Bien Jaileife 108.3 2:30
Anibal Troilo [t][*] Julio De Caro Y Su Orquesta Típica Julio De Caro Y Su Orquesta Típica 50.1 3:23
Maipo [t][*] Julio De Caro Y Su Orquesta Típica Julio De Caro Y Su Orquesta Típica 66.1 3:22
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Polonaise (Instrumental) [a][cut] 梅林茂 2046 (Original Sound Track) 71.7 2:33
For One Tango (Per una cançó) [a][t] Haris Alexiou 114.7 5:08
Little Drop of Poison [a] Tom Waits 112.6 3:08
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Son Son [a] Macaco Ingravitto 94 3:40
Милая девочка [a][m] Светлана Сурганова Кругосветка 66.4 3:53
Crossing the Bar [a] The Roaring Girl Cabaret In Last Night's Party Clothes 127.9 2:29
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Shusheta (El aristocrata) (1940) [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 136.8 2:22
El jaguar (1940) [t][i][*] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 111 2:19
Retirao (El retirao) (1939) [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 68.5 2:22
El pollo Ricardo (1940) [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 66.8 2:25
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Cité Tango [a][t] La Fonda Tangoclub Electronik Tango 59.5 3:36
Vida Mía [a][t] La Sudestada Tango Lounge 96 3:38
El Aire en Mis Manos [a][t][bass] Carlos Libedinsky Narco Tango, Vol. 2 82 3:36
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Quiero Ser Tu Sombra [v][n] Trio Garufa La Segunda Tradicion 152 3:34
Palomita Blanca [v][n] Trio Garufa Tango en el Mate 130.8 3:22
Absurdo [v][n] Trio Garufa La Segunda Tradicion 121.9 2:30
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Recuerdo [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 111 2:50
Tristezas de amo (Roberto Diaz) [t] Orquesta Típica Victor Tango de mi vida 57.7 2:49
Una Vez [t][+] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 61.1 3:21
Bajo El Cono Azul [t][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 101.7 2:43
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Give Me One Reason [a] Tracy Chapman New Beginning 99.9 4:31
Turn Me On [a] Norah Jones Come Away With Me 56.8 2:34
Sister Rosetta Goes Before Us [a] Robert Plant & Alison Krauss Raising Sand 58 3:25
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Dolores [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 125.9 3:33
Corazón De Oro [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 57.6 3:19
Aclamación [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 112.5 3:25
-- undercooled [cort] -- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Otra Vez [t][+][mono] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 66.3 2:37
Muchachita Rosarina [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 61.1 2:47
Solamente Ella (1944) [t][*] Francisco Lomuto con Alberto Rivera Coleccion 78rpm (1931-1950) 66.1 3:11
Nostalgias [t] Lomuto, Francisco (Omar, Jorge) Buenos Aires Milonguero B 81 3:07
Farewell To Cheyenne [a][cort] Ennio Morricone The Legendary Italian Westerns 92.9 0:25
Sueño Azul [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 61.9 3:24
Nidito Azul [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 67 2:37
Buscándote [t][+][mono] Osvaldo Fresedo & Su Orquesta Típica (Ricardo Ruiz) Años '33 Al '48 – Buenos Aires Tango Club Vol. 14 81.2 2:49
- 2- 70 0:02
La Cumparsita [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 105.3 2:20

play time: 3.6 hours

intimate

Mari writes eloquently about Intimate Mixture. I suspect I am no different from other tanguero(a)s, in that my everyday conversations are somehow related or connected to the Tango. My colleagues don't believe me when I tell them that my experiences on the dance floor are not sexual. They don't understand the distinction that I make, between the sensuous and the sexual. They don't believe that I am not thinking about (shhh...) SEX! They shake their heads when I tell them that I burst into tears, in the middle of a song, JUST BECAUSE...


... in the middle of a song, my friend turns her head, so that she now faces me; her nose next to mine; her breath brushing my cheek; we are in the moment. as we wait for the next song, she sees my eyes, and follows in the direction of my gaze, towards lomyl. a moment of "discomfort(?)," until lomyl smiles at her, at us, happy that we are enjoying the set.



... i don't know of a sweeter moment, when (and i never know when this happens) i feel my partner fully accepts me. i cherish these times and carry them in my memory for days. ok this is the best part: sometimes i don't even know my partner's name.



... when my partner cannot stop smiling, when her eyes twinkle, that's just... oh man, that's just 1000 times more better than sex. but then, i don't know that my non-Tango friends would understand the sublime and delicious intimacy in the Tango.

uncertainty about my playlist

dear diary,

i have been preparing for tonight's alternative milonga. for days, i agonized over the sets. the more i listen, the more i am unhappy with my collection. finally, i have a couple of hours of the alternatives.

i burned a cd yesterday, to listen to them in the car. ugh! one set after another, "i can't dance to this!" "too long!" (but this i can deal with.) "hmmm. what do i play before this, and what after?" (ok, this is a good sign.) "what was i thinking? this song stinks!" getting out of the car, i was fuming. less than 36 hours away, and i am not in love with my music.

this morning, i burned another cd, to see if the changes that i made are acceptable. i am now doubting my taste. i mean, I LIKE the MUSIC, but, is it danceable? is it going to be fun? is it going to be embraced? should i keep it? should i go ahead and play it? should i go with an old set that i know to have been good?

and then, what about the traditionals? i have a few beautiful, and i mean really really beautiful new sets, sets that i have never played, one of De Caro, that i want to play, but that i am not sure would work with the alternatives. should i just go for it? should i be "conservative," and play the traditional sets that i know?

i only have 2 hours before the milonga, to figure out what i want. yes yes yes i don't create a list on-the-fly. i am not good enough to do that yet. i prepare and i prepare, and this time, i do not feel confident at all.


going into the night, with trepidation.

-

update: the night was fantastic. will post playlist soon.

shexperience?

conversations with tanguera friends...

one is sitting away from everyone, because she is not having a good time; because she is dancing with people with whom she no longer enjoys the experience; because she has become much better, and they have not; because she doesn't yet know how to say no.

another doesn't know why why why... she dresses; she puts on her beautiful shoes; she is beautiful; she is a fantastic dancer; and yet, she goes, with fear and anticipation, wondering whether she will dance, whether she will sit the entire night, whether she will have to say no to someone she doesn't want to dance with... a ride on the emotional roller coaster every time she goes to a milonga. why? why? why?

i listen to these stories, and i am so thankful that i am a man.

life, measured in tango years

"welcome back!"

"thanks!"

"how was your vacation?"

"great!"

"... how long were you gone?"

"12 milongas."

now i smellunderstand

dear diary,

i read often about the odor/fragrances in the tango (for example, this). interestingly, not so much in the conversations during the milongas. (probably a sensitive topic.)

i enjoy the different and unique perfumes of my partners. sometimes, although this is rare (hmmm), two people radiate the same scent (perfume, soap, shampoo, i don't really know). over time, the scent has become part of the connections. sometimes, the sweaty scents enhance the experience.

so far so good, until last night. i was a follower during the entire class. my nose was very very unhappy. maybe it's because a man doesn't like another man's odor?? i don't know. all i know is that i now understand what women are saying, when it comes to the "smell."


i hope i smell good...

how i find the songs

when people ask me how i find the songs that i play, my usual answer: i don't know. from everywhere. i am always on the alert. today, the following happened. and i thought it would be fun to write down the path of my discovery.

1. i am reading a book. it is a passage about junior prom, and Ricky Nelson's Lonesome Town is playing. It is apparently a slow song.
2. i drop everything. i go online and look for Lonesome Town on iTunes. OK, sound interesting. But I don't like Nelson's version, even though it is apparently the original.
3. i go to emusic.com and look for Lonesome Town. i download Nelson's version. But i hate it, because it is a live recording.
4. on emusic.com, i look for other artists' version of the same song. i go through the list, listen to a few of them. i find Clearwater Connection and like its interpretation.
5. i download it, and play it on the loud speaker (the laptop's speakers hide everything).
6. i dance to it. not bad. it IS slow. i can walk to it. i can spin to it. i like the mood.
7. i annotate the song in my itunes library. it is now a candidate alternative song. but, i need others to complement it.
8. i go back to emusic.com. and find other artists who have also recorded Lonesome Town. i find Tineta, a country artist. i listen to all the tracks, looking for i-don't-know-what, until i get to Have You Ever Seen The Rain (by Fogarty). OK. her version is sweet. this may work. i download it. BUT BUT BUT, i also remind myself to look for Fogarty's version, because you never know, and also because i remember from a very long time ago that i liked Fogarty's rendition.
9. now i have two possible candidates in a set.
10. i go back to reading the book.
11. but because i am obsessive, i go back to emusic.com, and download Creedence Clearwater Revival's Chronicle Volume One.
12. i look at the similar artists, and decide to try Nitty Gritty Dirt Band's Welcome to Woody Creek (don't ask me why). i scan every song. nothing turns me on. but, i download Any Love But Our Love, because, who knows, i may like it, i may not.
13. i go back to reading the book.
14. but WAIT! CCR Volume One does not contain Have You Ever Seen The Rain. back to the internet.
15. i find it under Pendulum (40th Anniversary Edition). i download it. oh it is fantastic!
16. at peace (for now). back to reading the book.

vulnerable

dear diary,

a string of good songs with a favorite partner. i begin to feel a twinge. i suppress it, but the music and the connection overwhelm me and take over. i swallow hard, trying to contain the rush, trying to control it. but i succumb.

i stop in the middle of the floor, unable to take another step, convulsing, breathing hard, 5, 15, 30 seconds, every tick of the clock, wanting to walk but unable to, knowing that as soon as i move, i would burst into tears. i am embarrassed and relieved at the same time.

finally able to move, i finish the song. with cracked voice and puffed eyes, i thank her.

think again before you text and drive

aug 18 2009 milonga playlist

NameArtistAlbumBPMTimeColor
Yoshiwara's Nightclub 1 [cort] Metropolis Metropolis (Soundtrack) 0:31
Carillon De La Merced [t][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 56.5 3:16
Rodríguez Peña [+][mono] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 167.7 2:36
Clavel del aire [t][+][mono] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 127.2 2:34
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Joaquina [t][i][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 128.9 3:00
La Viruta [t][i][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 170.6 2:18
9 De Julio [t][i][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 51.2 2:59
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
La Tapera [v][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 68.1 2:53
Estrellita Mía [v][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 208.8 2:36
Quién Será [v][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 145.1 2:15
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Mortero Del Globito [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 62.8 2:36
Nunca Tuvo Novio [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 118.3 2:52
Tu Vida Es Mi Vida [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 126.4 2:42
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Paciencia (Canta ROBERTO MAIDA) [t][+][mono] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 130.1 2:32
Mano A Mano (Canta ROBERTO MAIDA) [t][+][mono] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 86.3 3:05
La Cuarenta (Canta ROBERTO MAIDA) [t][+][mono] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 168.4 2:45
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Silueta Porteña [m][i][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 91.4 2:51
De Pura Cepa [m][i][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 100.1 2:40
La Punalada [m][+][mono] Juan D'Arienzo El Esquinazo - 1937 / 38 98.5 2:16
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Barrilito [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 72.7 2:41
Desesperanza [t][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 69.1 2:42
El Ponchazo [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 71.7 2:43
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Distinguido Ciudadano [t][i][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 67 2:29
Un Libro [t][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 129.2 2:30
Mis Pesares [t][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 66.6 2:27
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Valse chinoise [a][v][need pad] Baguette Quartette Toujours 67.9 2:44
Navy [a][v] Paris Musette Paris Musette, Vol. 2: Living et Manouche 72.8 2:42
Valse Sans Nom [v][n] Trio Garufa Tango en el Mate 122.7 1:45
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Sombra Gaucha [t][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 179.9 2:45
A Oscuras [t][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 128.8 2:47
Se Va La Vida [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 50.7 2:38
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Cordon De Oro [t][i][+][mono] Troilo, Aníbal Yo Soy El Tango 67 2:27
Cachirulo [t][i][+][mono] Troilo, Aníbal Yo Soy El Tango 69.6 2:35
Te Aconsejo Que Me Olvides [t][+][mono] TROILO, Aníbal & FIORENTINO, Francisco Yo Soy El Tango 132.5 2:58
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Lloron (Canta ERNESTO FAMA) [m][+][mono] Francisco Canaro Sus Exitos Con Ernesto Fama 79.5 2:15
No Hay Tierra Cono La Mia (Canta E. FAMA) [m][+][mono] Francisco Canaro Sus Exitos Con Ernesto Fama 205.8 2:43
Parque Patricios (Canta ERNESTO FAMA) [m][+][mono] Francisco Canaro Sus Exitos Con Ernesto Fama 212.7 2:34
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El 13 [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 176.7 2:29
Pur Clase [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 89.9 2:34
Racing Club [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 123.8 3:11
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Pajaro Ciego [t][+][mono][need pad] TROILO, Aníbal & FIORENTINO, Francisco & MANDARINO, Amadeo Yo Soy El Tango 64.3 2:58
Yo Soy El Tango [t][+][mono] TROILO, Aníbal & FIORENTINO, Francisco Yo Soy El Tango 91 2:25
Milongueando en el 40 [t][i][+][mono] Troilo, Aníbal Yo Soy El Tango 67.7 2:31
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Un Baile A Beneficio [m][a] Otros Aires Dos 115 3:53
Milonga Sentimental [m][a] Otros Aires Otros Aires 100 3:56
Junto A Las Piedras [a][m] Otros Aires Dos 168 3:40
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Rebeldia [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Iriarte Sus éxitos con Raul Iriarte 167.8 2:56
Cuento azul [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Iriarte Sus éxitos con Raul Iriarte 123.2 2:42
Verdemar [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Iriarte Sus éxitos con Raul Iriarte 123.8 3:13
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Nunca Más [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 101.6 2:39
Selección De Tangos [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 112.3 3:41
Un Barco María [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 96.4 2:40
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Tres Jolie (Muy Lindo) [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 82.1 3:22
La Noche Que Me Esperes (Canta R. MAIDA) [v][+][mono] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 114.4 2:45
Etincelles [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 61.3 3:25
------ undercooled [cort] ---------------- Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Irresistible [t][+][mono] Juan D'Arienzo Dos Maestros, Dos Estilos 131.9 2:29
El Internado [t][+][mono] Juan D'Arienzo Dos Maestros, Dos Estilos 86.9 2:32
Loca [t][+][mono][need pad] Juan D'Arienzo Dos Maestros, Dos Estilos 63.8 2:33
Farewell To Cheyenne [a][cort] Ennio Morricone The Legendary Italian Westerns 92.9 0:25
El Amanecer [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli Dos Maestros, Dos Estilos 117 2:30
Organito De La Tarde [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli Dos Maestros, Dos Estilos 115 2:49
La Cumparsita [t][+][mono] Carlos Di Sarli Dos Maestros, Dos Estilos 56.8 3:18

Play time: 2 hours 56 minutes

Lessons learned:

1. Otros Aires did not work well at all. I prepped for it, by preceding the set with Biagi and Troilo. But, the crowd had become quite small by this time of the night, and I was not certain that OA would work. I stuck with it, and was cringing through the entire set, wanting to stop it many times, reaching for the stop button. My friend commented, "some minutes are much longer than others." I laughed meekly. Thankful for the set to conclude. The Calo that followed would have been fine, had it not been for OA, I suspect. But, I think recovery started with the calming Canaro vals.

2. Otherwise, the first 2 hours felt fantastic.

aug 15 2009 tango practica playlist

NameArtistAlbumBPMTimeColor
El Mortero Del Globito [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 58 2:36
Muchacha del circo [t][+][mono] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 104 2:46
Tu Vida Es Mi Vida [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 111 2:42
El Pinche [t][i][+][mono] A. De Angelis Y Su Orq Típica (instrumental) Alfredo De Angelis: Los Dúos De Carlos Dante Y Julio Martel Vol.2 61 3:05
Cruz De Palo [t][+][mono] Alfredo De Angelis Reliquias 61 2:48
Fruto Dulce [t][+][mono] De Angelis, Carlos Dante & Julio Martel Alfredo De Angelis: Los Dúos De Carlos Dante Y Julio Martel Vol.2 112 2:56
Estrellita Mía [v][*] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 86.5 2:36
La Tapera [v][*] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 110.3 2:53
Quién Será [v][*] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 57.1 2:15
Pensalo Bien [t][*] Juan D'Arienzo Con Alberto Echagüe La Morocha - Canta Alberto Echague 110.4 2:17
El Vino Triste [t][*] Juan D'Arienzo Con Alberto Echagüe La Morocha - Canta Alberto Echague 111.3 2:23
No Mientas [t][*] Juan D'Arienzo Con Alberto Echagüe La Morocha - Canta Alberto Echague 53.5 2:33
El 13 [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 176.7 2:29
Pur Clase [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 89.9 2:34
Racing Club [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 123.8 3:11
Entre Pitda Y Pitada [m][*] Carlos Di Sarli Y Su Orquesta Típica With Alberto Podestá Sus Primeros Exitos 50.4 2:32
Julian Centeya [m][+] Carlos Di Sarli Sus Primeros Exitos 110.5 3:01
Rosa Morena [m][*] Carlos Di Sarli Sus Primeros Exitos 50.2 2:17
Bajo Belgrano [t][*] Alfredo De Angelis & Julio Martel Alfredo De Angelis 95.9 2:40
Marioneta [t][*][-] Alfredo De Angelis & Floreal Ruiz Alfredo De Angelis 110.4 2:45
Acordes Portenos [t][+] Alfredo De Angelis Reliquias 95.2 2:49
Ahora No Me Conoces [t][+] Ángel D'Agostino & Su Orquesta Típica With Ángel Vargas Tangos de los Angeles (Disc 1) 122.9 2:34
Adios Arrabal [t][*] Ángel D'Agostino & Su Orquesta Típica With Ángel Vargas Tangos de los Angeles (Disc 1) 123.7 3:07
Una Pena [t][+] Ángel D'Agostino & Su Orquesta Típica With Ángel Vargas Tangos de los Angeles (Disc 1) 50.6 2:55
Castigo [v][*] D'Arienzo D'Arienzo - Meta Fierro - Yunta Brava 1939/1940 66.8 2:26
Ay Aurora [v][*] D'Arienzo D'Arienzo - Meta Fierro - Yunta Brava 1939/1940 53.2 2:14
Miedo [v][*][need pad] D'Arienzo D'Arienzo - Meta Fierro - Yunta Brava 1939/1940 111.1 2:19
- 2- 70 0:02
Alas Rotas [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 110.7 2:31
Carnaval De Mi Barrio [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 50.1 2:25
Mi Serenata [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 61.2 3:01
Give Me One Reason [a] Tracy Chapman New Beginning 99.9 4:31
Turn Me On [a] Norah Jones Come Away With Me 56.8 2:34
Sister Rosetta Goes Before Us [a] Robert Plant & Alison Krauss Raising Sand 58 3:25
Patio De Antaño [m][n] Trio Garufa Tango en el Mate 193.2 1:55
El Esquinazo [m][n] Trio Garufa Tango en el Mate 77 1:35
Campo Afuera [m][n] Trio Garufa Tango en el Mate 74.8 2:24
Paciencia (Canta ROBERTO MAIDA) [t][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 112.2 2:32
Mano A Mano (Canta ROBERTO MAIDA) [t][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 104.2 3:05
La Cuarenta (Canta ROBERTO MAIDA) [t][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 57.4 2:45
Tinta Roja [t][*] Aníbal Troilo & Su Orquita Típica Tinta Roja 110.7 3:03
Soy Muchacho De La Guardia [t][*] Aníbal Troilo & Su Orquita Típica Tinta Roja 110.8 2:41
Pa' Que Bailen Los Muchachos [t][*] Aníbal Troilo & Su Orquita Típica Tinta Roja 111.6 2:49
- 2- 70 0:02
Was bleibt [a][v][need pad] 17 Hippies Ifni 79.2 3:15
Molto Lontano [a][v] Paolo Conte Elegía 106 2:45
Sólo por Miedo [a][v] María Salgado Siete Modos de Guisar las Berenjenas 56.6 2:44
Cuatro compaces [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 66.1 2:42
Tristezas de la calle Corrientes [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 96.2 2:45
Un crímen [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 107.3 2:57
La Racha [t][i][*] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica Tres Orquestas Milongueras Lucio Demare - Miguel Caló - Pedro Laurenz 90.2 2:36
Tinta Verde [t][i][*] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica Tres Orquestas Milongueras Lucio Demare - Miguel Caló - Pedro Laurenz 110.7 2:35
Color De Rosa [t][i][*] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica Tres Orquestas Milongueras Lucio Demare - Miguel Caló - Pedro Laurenz 95.9 2:15
El Abrojito [t] Osvaldo Pugliese y su orquesta El Maestro 3:20
Sin Palabras [t] Osvaldo Pugliese y su orquesta El Maestro 3:06
Quiero Verte Una Vez Más [t] Osvaldo Pugliese y su orquesta El Maestro 2:38
El Amanecer [t][i][*] Carlos Di Sarli Dos Maestros, Dos Estilos 57.4 2:30
Organito De La Tarde [t][i][*] Carlos Di Sarli Dos Maestros, Dos Estilos 66.2 2:49
La Cumparsita [t][*] Carlos Di Sarli Dos Maestros, Dos Estilos 66.9 3:18
- 2- 70 0:02

Play time: 2 hours 35 minutes.

Note to self: Some sets were more inspiring than others. Some new sets, when I listened to them, sounded promising, but did not feel as interesting, when I actually danced. A lot of people complimented me on the music. I wonder why I did not feel the same kind of enthusiasm, and, why their enthusiasm was not always obvious to me.

Loca



Oh what I would give to own a time machine...

vibes


dear diary,

i was frustrated that i could not find harmony with the roomful of exuberant dancers. (or was it the people in the room were not in harmony??)

it wasn't because the floor was crowded. i enjoy crowded space now. it's challenging... when the world around me is predictable... or when the world is unpredictable in a fun way. i got the sense that people were listening to music in very very different ways. and, well, instead of flow, i felt turbulence all around, everywhere.

i stood and watched, even when it was music that i loved. i wanted to go into the crowd. but i felt an invisible force along the edge of the floor, repelling me, pushing and bumping me, keeping me out.

- - -

since i wasn't dancing, i chatted. you know what? a bunch of people felt the strangeness in the air too... maybe it wasn't just me.

sad...

gancho



(funny thing is, i am learning gancho right now... ha ha ha ha ha)

((once again, thanks to Johanna for finding this.))

nervous heart

dear diary,

i first spied her many months ago in her home town. the entire night, i watched her lead, beautifully, tanda after tanda.

at the festival, i spotted her again. i wanted badly to ask her to lead me. gutless...

the next night, i waited until she was about to walk off the floor to take a rare break, and approached her.

"would you like to lead me?"

she looks at me, with an uncomfortable expression, "if you are not a follower, i won't... if you don't follow well... "

"20 seconds" i say, "then, if it's bad, please, feel free to just walk away."

a long pause. "i will dance one song with you, because you asked. but only one."

"fantastic!"

(only at this time do i realize what i have done. my heart pounds, i am flushed with heat. i can barely breath. i don't hear the music. i just feel woozy and scared out of my mind. i could not still my heart and my mind, to listen to her... i was, simply put, awful awful awful.)

at the end of the song... "you are a good follower. are you a teacher?"

i burst out laughing. "no no no. i just love to follow."

"thank you so much for dancing with me." i said, at the end of the song, grateful for her generosity.

dream



some nights are like a dream from which you don't want to wake...

-

once, after a set that was such a dream, i shook my head in awkward disbelief. what does one say in this moment??? she hugged me.

for the remainder of that night, i could not go back to ask her to dance, because, how could i dare ask for another perfect moment? was it possible to have two perfect moments?

take that!



-



-

(Thanks to Johanna for posting this on her blog.)

july 21 2009 milonga playlist

NameArtistAlbumBPMTimeColor
Adiós muchachos [t][*][need pad] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 66.8 3:14
- 2- 70 0:02
Fumando espero [t][*] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 50.6 3:14
Clavel del aire [t][*] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 66.2 2:34
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Vagabundo [t][+] Ricardo Tanturi 1940 / 1948 61.5 2:45
Discos De Gardel [t][+] Ricardo Tanturi 1940 / 1948 50.2 2:38
Qué Vas Buscando Muñeca [t][+] Ricardo Tanturi 1940 / 1948 110.8 2:35
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Bajo De Un Cielo De Estrellas [v][+][mono] Miguel Calo and Canta : Alberto Podestá Valses Inolvidables 95 2:34
El Mismo Dolor [v][+][mono] Miguel Calo and Canta : Raúl Iriarte Valses Inolvidables 59 2:39
El vals soñador [v][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 61 3:31
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Alma En Pena [t][+][need pad] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 86.2 2:56
- 2- 70 0:02
Y Sono El Despertador [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 112.9 2:41
Muchachita Rosarina [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 61.1 2:47
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Oriente [t][+][mono] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica With Horacio Quintana Sus Éxitos Con Miranda, Berón Y Quintana 50 3:07
Están Sonando Las Ocho [t][+] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica With Horacio Quintana Sus Éxitos Con Miranda, Berón Y Quintana 112 3:08
Vieja Ribera [t][+] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Sus Éxitos Con Miranda, Berón Y Quintana 50 2:46
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
El Criollito Oriental [m][*] Pedro Laurenz Y Su Orquesta Típica With Alberto Podestá Creaciones Inolvidables Con Podesta Y Bermudez 51.7 2:29
Milonga De Mis Amores [m][i][*] Pedro Laurenz Y Su Orquesta Tipica Creaciones Inolvidables Con Podesta Y Bermudez 61.3 2:26
Maldonado [m][*] Pedro Laurenz Y Su Orquesta Típica With Alberto Podestá Creaciones Inolvidables Con Podesta Y Bermudez 66.4 2:06
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Cuatro compaces [t][*] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 122.4 2:42
Tristezas de la calle Corrientes [t][*] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 61.8 2:45
Un crímen [t][*] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 50.5 2:57
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Desaliento (Canta ROBERTO MAIDA) [t][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 67.9 2:38
El Adiós (Canta ROBERTO MAIDA) [t][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 110.6 3:00
Nada Más (Canta ROBERTO MAIDA) [t][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Típica With Roberto Maida Roberto Maida Canta Sus Éxitos 110.3 3:01
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Les Jours Tristes (Instrumental) [a][v] Yann Tiersen Amélie 66.8 3:03
La Valse D'amelie [v][n] Trio Garufa La Segunda Tradicion 195.9 2:37
Charlotte Mittnacht (The Fabulous Destiny Of...) [v][a] Devotchka How It Ends 142.7 3:06
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Shusheta (El aristocrata) (1940) [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 67 2:22
Retirao (El retirao) (1939) [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 111 2:22
El pollo Ricardo (1940) [t][i][+][mono] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 112 2:25
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Felicia [t][i][+][mono] D'Arienzo D'Arienzo - Meta Fierro - Yunta Brava 1939/1940 61 2:47
El Tigre Millán [t][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica 1947/52 - Colección 78 RPM 67 3:11
El Puntazo [t][i][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica 1947/52 - Colección 78 RPM 90 2:31
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Sacale Punta [m][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 110.3 2:16
El Torito [m][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 66.4 2:11
Ella Es Así [m][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 111.1 2:34
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Nidito Azul [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 67 2:37
Sueño Azul [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 61.9 3:24
Buscándote [t][+][mono] Osvaldo Fresedo & Su Orquesta Típica (Ricardo Ruiz) Años '33 Al '48 – Buenos Aires Tango Club Vol. 14 2:49
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Phantom Doll [a] Tracy Grammer Flower of Avalon 69.6 4:07
All Night [a] Sam Phillips A Boot and a Shoe 84 4:01
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Se Fue [v][+][mono] Lucio Demare Canta Raul Berón Valses Inolvidables 112.3 2:39
No Nos Veremos Mas [v][+][mono] Lucio Demare Canta Raul Berón Valses Inolvidables 110.4 2:36
Al Pasar [v][+][mono] Lucio Demare Canta Raul Berón Valses Inolvidables 66.4 2:38
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Aparcero [t][*] Francisco Canaro Canta Ernesto Famá Vol. 2 (Reliquias) 51.2 3:08
Lo pasao paso [t][*][need pad] Francisco Canaro canta Ernesto Famá La Cumparsita - Tango Argentino 2:35
- 2- 70 0:02
Al subir, al bajar [t][*] Francisco Canaro canta Ernesto Famá La Cumparsita - Tango Argentino 3:00
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Quiero Verte una Vez Mas (1940) [t][*] Francisco Lomuto con Fernando Diaz Coleccion 78rpm (1931-1950) 112 2:26
Triste Comedia [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 71.9 2:39
Solamente Ella (1944) [t][*] Francisco Lomuto con Alberto Rivera Coleccion 78rpm (1931-1950) 66.1 3:11
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
La Punalada [m][*] Juan D'Arienzo El Esquinazo - 1937 / 38 114.7 2:16
El Esquinazo [m][*] Juan D'Arienzo El Esquinazo - 1937 / 38 112.9 2:29
Milonga Del Corazon [m][*] Juan D'Arienzo El Esquinazo - 1937 / 38 61.5 2:26
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Mano a Mano (1936) [t][+][mono][need pad] Francisco Lomuto con Jorge Omar Coleccion 78rpm (1931-1950) 119.2 3:15
- 2- 70 0:02
Las Cuarenta (1937) [t][+][mono] Francisco Lomuto con Jorge Omar Coleccion 78rpm (1931-1950) 111.9 2:47
Nostalgias [t] Lomuto, Francisco (Omar, Jorge) Buenos Aires Milonguero B 3:07
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Sinsabor [t][i][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 50.3 2:53
Sinfonía De Arrabal [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 110.4 3:07
La Melodía Del Corazón [t][*] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 101.4 3:17
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Dolores [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 107 3:33
Corazón De Oro [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 50 3:19
Aclamación [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 112.5 3:25
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Trampa Del Alma (Featuring Sandra Corizzo) [a][t] San Telmo Lounge Electrocardiotango 92 4:09
Hijo de la Luna [a] Mecano Ana, José, Nacho 119.4 4:23
Siempre Me Quedará [a][cut] Bebe Pafuera Telarañas 77 3:21
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
Marejada (1941) [t][i][*] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 66.5 2:31
La torcacita (1941) [t][i][*] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 90.9 2:36
La cachila (1941) [t][i][*] Carlos Di Sarli (Instr.) Milongueando En El 40 91.2 2:45
undercooled [cort] Ryuichi Sakamoto Chasm 141.5 0:31
La maleva (1942) [t][i][*] Anibal Troilo (Instr.) Milongueando En El 40 110.9 2:41
El distinguido ciudadano (1943) [t][i][*] Anibal Troilo (Instr.) Milongueando En El 40 111.8 2:17
La cumparsita (1943) [t][i][*] Anibal Troilo (Instr.) Milongueando En El 40 109.1 2:35

play time: 3.6 hours

lessons learned:

1. Tanturi does not work as the 2nd set of a night.

2. Calo's vals set does not work early in the night.

3. good choice on the new cortina.

replay replay replay

i play this tune, over and over again. sigh...

-

Buscándote

Vagar...
Con el cansancio de mi eterno andar,
Tristeza amarga de la soledad Ansias
enormes de llegar.
Sabrás...
Que por la vida fui buscándote,
Que mis ensueños sin querer vencí
Que en algún cruce los dejé.
Mi andar apresuré
Con la esperanza de encontrarte a ti,
Largos caminos hilvané
Leguas y leguas recorrí por ti.
Después que entre tus brazos Pueda descansar,
Si lo prefieres volveré a marchar
Por mi camino de ayer.

-

Wandering...
With the exhaustion of my eternal rovings,
With the bitter sorrow of solitude,
With overwhelming anxiety to reach you.
You should know
That I have spent my life searching for you
That I conquered my dreams without wanting to
That I left them at some crossing.
I pushed ahead
With the hope of finding you,
I hurried down long roads
Miles and miles I covered for you.
Afterwards in your arms I can rest,
But if you want I will head out again
On my path of yesterday.

- Translation by Shannon Costello

from darkness to light

dear spirit de tango,

thank you for listening to me. thank you for showing me the joy, the bliss, the pure ecstasy in the countless countless countless breathtaking moments last night.

in time, i will accept that you are fickle.

groan is good in judo

during practice, a novice worked on a take-down, in which i was the take-downee (she was Tori, I, Uke.) as i fell onto my back, she followed me down to the mat, transitioned into matwork, and then, to a pin. i groaned loudly (HEY it hurt), because she (as instructed) inflicted great discomfort into my rib cage. she released immediately, fear in her eyes, asked me whether i was ok. i replied, "YES! groan is good. you want to hear groans from your opponent." to this, the instructor (of this move) said, "yes. you see, he could stop the pain anytime, if only he would just let you win."

heh heh...

-

the black-and-blue spots on my body from two weeks ago (unrelated to the above fun times) have healed to a more pleasant pale-green.

random

when i attend a festival (there have only been a few), in the midst of fantastic dancers, something happens to me that transforms my dance to a new level. this change is permanent.

over the weekend, another transformation. i felt the ENERGETIC STEPS, the kind that felt to me, and which i transmit to my partner, a powerful OOOMPH to every beat of the music. my teachers described this over a year ago. of course, with many things they say to me, i understand them much much later.

happy...

-

a follower accepted my invitation. she was a very comfortable and very good dancer. at the end of the first song, i saw her looking around. she looked bored. between the songs, she did not look at me, and she was not interested in conversation. (the truth is, i am not really into chatting between songs. so in general, the silence doesn't bother me. it is the kind of silence that can be uncomfortable.)

it was a depressing moment. i wondered for a long time, whether it would have been better to just end the set early, rather than being mutually polite. just not sure.

-

sigh...

blech

dear diary,

my knee continues to hurt. i keep dancing, because i am restless if i don't.

i have so many bad thoughts about the tango right now, about some kinds of people and their behaviors, about my physical pain, about uncomfortable social situations... ugh.

... story of a friend, who had never, until now, experienced the horror of sitting through an entire night without dance, reminds me of the dark side.


... so many dark feelings, none that i can share, but i suspect you already know what i cannot say, or worse, await your discovery.

My Work-in-Progress Alternative Sets

Here is my (almost current) working list of alternative sets, from a base of about 1,000 candidate alternative tracks. Many "sets" are one-sies and two-sies looking for their mates. Over time, and with a lot of patience, I hav been able to fill some voids. (The search never ends.) I have not tried all songs in the "real" environment. Some are beautiful, but I just have not the time to find the complementary traditional sets. So they sit and wait in the queue.

A number of sets can be found in the various playlists on this blog, within context of the traditional music. I think that I have become better. I like my recent lists much much much more than those from a couple of years ago.

You may notice that a song may appear in a number of sets, if I think that it fits in some way. A set of more than three songs means that any combination of three or four may work. Or, it could just mean that I am still tinkering. By the way, for every one song I keep, I probably discard dozens.

Many of these songs appear in other fantastic online repositories of alternative tango music (see my playlist links on the right). I have tried to find and listen to as many songs as possible in those lists.

Alas, I have mixed success getting great tracks from Europe. If they are not in my list here, either they have not worked their way into it from my base set, or I could not find them from sources available to me, or I have listened to them, and they are "not me."

What is a lot of fun for me are the challenges in weaving the traditionals with the alternatives. If you were to see me working on a playlist, you would see a nutcase repeatedly playing tracks, to see if the transitions work, to see if it feels right, as I move in and out of the sets. I have some crude rules that have seemed to work pretty well. For example, some kinds of alternatives work great before (or after) Canaro.

I love to look at the dancers' eyes during the transitions. If they do that Spock-eyebrow thing, then it didn't work. On the other hand, if they smile, and almost nod with their body, then it is simply the best.

Thanks to Sasha who introduced me to Wax Tailor. I love to know about your list!

june 16 2009 milonga playlist

NameArtistAlbumBPMTimeColor
Jueves [t][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 102.4 2:25
Adiós Buenos Aires [t][*] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 101.3 2:36
Llamale H [t][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 111.3 2:41
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
El Flete [t][i][+] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 111.9 2:55
Lorenzo [t][i][+] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 65.8 2:55
Rawson [t][i][+] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica De Pura Cepa 1935-1936 66.2 3:30
Represent, Cuba [cort] Los Cubanos Feat. Amy Franklin The Latin Mix 2 99 0:27
Al Pasar [v][+][mono] Lucio Demare Canta Raul Berón Valses Inolvidables 66.4 2:38
No Nos Veremos Mas [v][+][mono] Lucio Demare Canta Raul Berón Valses Inolvidables 110.4 2:36
Se Fue [v][+][mono] Lucio Demare Canta Raul Berón Valses Inolvidables 112.3 2:39
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
Adios Muchachos (1942) [t][+][mono] Francisco Lomuto con Jorge Omar Coleccion 78rpm (1931-1950) 117.5 2:41
- 2- 70 0:02
Mano a Mano (1936) [t][+][mono] Francisco Lomuto con Jorge Omar Coleccion 78rpm (1931-1950) 119.2 3:15
- 2- 70 0:02
Las Cuarenta (1937) [t][+][mono] Francisco Lomuto con Jorge Omar Coleccion 78rpm (1931-1950) 111.9 2:47
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
Canta, Pajarito [t][+] Carlos Di Sarli Y Su Orquesta Típica With Roberto Rufino Sus Primeros Éxitos Vol. 1 112.5 3:16
Charlemos [t][+] Carlos Di Sarli Y Su Orquesta Típica With Roberto Rufino Sus Primeros Éxitos Vol. 1 110.4 2:30
Cascabelito [t][+] Carlos Di Sarli Y Su Orquesta Típica With Roberto Rufino Sus Primeros Éxitos Vol. 1 107.5 2:33
Love Tape [cort][fast] The Pinker Tones The Million Colour Revolution 68.5 0:21
La Milonga Que Faltaba [m][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 111.2 2:23
Ella Es Así [m][+][mono] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 111.1 2:34
El Torito (1939) [m][i][+][mono] Edgardo Donato (Instr.) Coleccion 78rpm2 (1938-1942) 57.2 2:11
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
El Arroyito [t][i][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Instrumentales de Colección 90.5 2:44
La melodia de nuestro adios [t][i] Orquesta Francisco Canaro Tangos instrumentales para bailar 83.8 3:02
Hotel Victoria [t][i][*] Francisco Canaro Y Su Orquesta Instrumentales de Colección 96.7 2:47
Quiero verte una véz más [t][i][*] Francisco Canaro (Instr.) La Cumparsita - Tango Argentino 62.8 2:31
- 2- 70 0:02
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
Esta Noche En Buenos Aires [t][+] Ángel D'Agostino & Su Orquesta Típica With Ángel Vargas Tangos De Los Angeles Vol 2 111.5 2:44
El Yacare [t][+] Ángel D'Agostino & Su Orquesta Típica With Ángel Vargas Tangos de los Angeles (Disc 1) 90.4 3:06
Pero Yo Se [t][+] Ángel D'Agostino & Su Orquesta Típica With Ángel Vargas Tangos de los Angeles (Disc 1) 82.4 2:40
Mano Blanca [t][+] Ángel D'Agostino & Su Orquesta Típica With Ángel Vargas Tangos De Los Angeles Vol 2 59.4 2:41
Represent, Cuba [cort] Los Cubanos Feat. Amy Franklin The Latin Mix 2 99 0:27
Apasionadamente (Canta ERNESTO FAMA) [v][+][mono] Francisco Canaro Sus Exitos Con Ernesto Fama 110.5 3:23
Dos Corazones [v][*] Francisco Canaro 20 Exitos 82.4 3:09
Aclamación [v][i][+][mono] Francisco Canaro Bailando Tangos, Valses Y Milongas 112.5 3:25
Mad Summer [cort] Joe Hisaishi Kikujiro (Soundtrack from the Motion Picture) 166.8 0:28
Everybody Says (Al Maestro Leonard Cohen) [a][t] Kevin Johansen & The Nada Logo 96.1 4:07
Bambin [a][cut] Alexis Hk Les Blouses Roses 51.6 2:49
- 2- 70 0:02
Le Plus Beau Du Quartier [a][t] Carla Bruni Quelqu'un M'a Dit 115.9 3:30
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
A Media Luz [t][*] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 125.2 2:30
- 2- 70 0:02
Amando En Silencio [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 53.1 2:49
Cantando (1938) [t][i][+][mono] Edgardo Donato (Instr.) Coleccion 78rpm2 (1938-1942) 109.1 2:41
El Acomodo [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 111.1 2:26
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
!Cielo! [t][+] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica With Andrés Falgás Sus Éxitos con Andrés Falgás y Teófilo Ibáñez 107.8 2:30
Re Fa Si [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 89.5 2:53
El Entrerriano [t][i] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica Solos De Orquesta 135.1 2:29
Alma de Bohemio [t][+] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica With Teófilo Ibáñez Sus Éxitos con Andrés Falgás y Teófilo Ibáñez 95.8 2:25
Love Tape [cort][fast] The Pinker Tones The Million Colour Revolution 68.5 0:21
No Hay Tierra Como La Mía [m][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 57.2 2:29
Parque Patricios [m][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 111.7 2:20
Serenata [m][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 63.3 2:15
Mad Summer [cort] Joe Hisaishi Kikujiro (Soundtrack from the Motion Picture) 166.8 0:28
Via Con Me [a][m][s] Francesco Zanda Piccolo Fiore E Altre Storie 166.1 2:45
El Dorado [a][m][s] 17 Hippies El Dorado 98.9 3:47
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
El Estagiario [t][i][+][mono] Edgardo Donato Y Sus Muchachos Edgardo Donato - 1938/1942 - Colección 78 RPM2 107.2 2:21
Alas Rotas [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 110.7 2:31
Carnaval De Mi Barrio [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 50.1 2:25
Mi Serenata [t][+] Edgardo Donato RCA - Colección 78 RPM - Edgardo Donato -1933/1941 61.2 3:01
Represent, Cuba [cort] Los Cubanos Feat. Amy Franklin The Latin Mix 2 99 0:27
Amor Cobarde [v][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 61.9 3:05
Sin Rumbo Fijo [v][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 114.2 2:18
Amor Y Celo [v][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 61.7 2:25
(Mao Mao) Pao Pao Cha Cha [cort] Elli Kokkinou The Latin Mix 3 123.7 0:32
Ciego (1935) [t][+][mono] Francisco Canaro con Roberto Maida Poema 53.5 2:56
Recuerdos de Paris [t][*] Francisco Canaro canta Roberto Maida La Cumparsita - Tango Argentino 57.3 3:10
- 2- 70 0:02
Alma de Bandoneón [t][+][mono] Francisco Canaro Adios Muchachos: 1926-1938 111.1 2:44
Poema (1935) [t][+][mono] Francisco Canaro con Roberto Maida Poema 107.9 3:27
I Believe (Yo Creo) [cort] Aventura We Broke The Rules 160.4 0:34
Nido Gaucho - Podesta [t][*] Carlos Di Sarli Prim Exitos Vol. 2 71.6 3:22
Junto A Tu Corazón - Podesta [t][*] Carlos Di Sarli Prim Exitos Vol. 2 110.6 2:59
Volver A Vernos C. di Sarli - A. Podesta [t][*] Carlos Di Sarli Sus Primeros Exitos Vol. 2 111 2:47
Dejame No Quiero Verte Mas [t][*] Carlos Di Sarli Carlos Di Sarli 1943-1948, Coleccion 78 RPM 61.3 3:25
Cosmos Sound Club [cort] Les Chrysanthemes Hotel Costes 3 93.7 0:32
Loca de amor [v][+] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica With Teófilo Ibáñez Sus Éxitos con Andrés Falgás y Teófilo Ibáñez 57.4 2:12
Paloma [v][*] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica With Alberto Amor Rodolfo Biagi - Sus éxitos con Alberto Amor 66.9 2:28
Dichas que viví [v][+] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica With Andrés Falgás Sus Éxitos con Andrés Falgás y Teófilo Ibáñez 62.1 2:16
Mad Summer [cort] Joe Hisaishi Kikujiro (Soundtrack from the Motion Picture) 166.8 0:28
Secret [a][wcs] Maroon 5 Songs About Jane 88 4:14
Back To Black [a] Amy Winehouse Back To Black [Explicit] 123.7 4:00
Farewell To Cheyenne [a][cort] Ennio Morricone The Legendary Italian Westerns 92.9 0:25
Sueño Azul [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 61.9 3:24
Un Amor [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 110.7 2:28
Nidito Azul [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 67 2:37
- 2- 70 0:02
La Cumparsita [t][+][mono] Fresedo, Osvaldo 1933 / 1948 105.3 2:20

total time: 3 hours 25 minutes.

(i did not like my cortinas. will work on it.)

june 13 2009 practica playlist

NameArtistAlbumBPMTimeColor
Don Juan [t][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 107.3 2:41
Bronca rea [t][+][mono] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 111 2:37
Che papusa oi [t][+][mono] Orquesta Típica Victor RCA Victor 100 Años - Orquesta Típica Victor 82.8 2:36
Soledad (1935) [t][+][mono] Francisco Canaro con Roberto Maida Poema 111.3 3:07
Cambalache (1935) [t][+][mono] Francisco Canaro con Roberto Maida Poema 117.1 3:07
No Hay Que Hacerse Mala Sangre (1935) [t][+][mono] Francisco Canaro con Roberto Maida Poema 119.2 2:58
ACORDATE DE MI [v] Carlos Di Sarli Porteño y bailarín 70.5 2:51
Estampa Federal [v][+][mono] Carlos Di Sarli Y Su Orquesta Típica With Alberto Podestá Sus Primeros Exitos 95.2 2:35
Un Día Llegará C. Di Sarli - R. Rufino [v][+][mono] Carlos Di Sarli Y Su Orquesta Típica With Roberto Rufino Sus Primeros Éxitos Vol. 1 112.1 2:32
Y Sono El Despertador [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 112.9 2:41
Muchachita Rosarina [t][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 61.1 2:47
Otra Vez [t][+][mono] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 66.3 2:37
Mandria [t][+][mono] D'Arienzo D'Arienzo - Meta Fierro - Yunta Brava 1939/1940 113.2 2:22
Felicia [t][+][mono] D'Arienzo D'Arienzo - Meta Fierro - Yunta Brava 1939/1940 61.2 2:47
Pampa [t][+][mono] D'Arienzo D'Arienzo - Meta Fierro - Yunta Brava 1939/1940 110.6 2:19
Pena Mulata [m][+] Carlos Di Sarli Y Su Orquesta Típica With Roberto Rufino Sus Primeros Éxitos Vol. 1 115.4 2:26
La Mulateada [m][+] Carlos Di Sarli Sus Primeros Exitos 61.3 2:21
Yo Soy De San Telmo [m][+] Carlos Di Sarli Sus Primeros Exitos 111.3 2:19
Vanidad [t][*] Francisco Canaro canta Ernesto Famá La Cumparsita - Tango Argentino 61.4 2:14
Tormenta (Canta ERNESTO FAMA) [t][+][mono] Francisco Canaro Sus Exitos Con Ernesto Fama 110.4 2:37
Al subir, al bajar [t][+][mono] Francisco Canaro canta Ernesto Famá Sus Exitos Con Ernesto Fama 113.1 3:00
Cuatro compaces [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 66.1 2:42
Tristezas de la calle Corrientes [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 96.2 2:45
Un crímen [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Berón Al compás del corazón 107.3 2:57
Attila Marcel Ben Charest Triplettes de Belleville 53.4 2:25
Sous Le Ciel De Paris Jacques Gautier Les Plus Belles Chansons De Paris (The Most Beautiful Songs Of Paris) 71.8 2:45
Lettre a P... Paris Combo Attraction 101.1 3:44
Solamente Ella [t][+][mono] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica With Horacio Quintana Sus Éxitos Con Miranda, Berón Y Quintana 111.5 3:16
Nos Encontramos Al Pasar [t][+][mono] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica With Horacio Quintana Sus Éxitos Con Miranda, Berón Y Quintana 61.4 2:54
Igual Que Un Bandoneón [t][+][mono] Lucio Demare Y Su Orquesta Típica With Horacio Quintana Sus Éxitos Con Miranda, Berón Y Quintana 57.2 3:04
La noche que te fuiste [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Iriarte Sus éxitos con Raul Iriarte 62 2:46
Marion [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Iriarte Sus éxitos con Raul Iriarte 67.1 2:48
Si yo pudiera comprender [t][+][mono] Miguel Caló Y Su Orquesta Típica With Raúl Iriarte Sus éxitos con Raul Iriarte 111.1 2:54
No Hay Tierra Como La Mía [m][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 57.2 2:29
Parque Patricios [m][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 111.7 2:20
Serenata [m][+] Francisco Lomuto 1931/1950 - Colección 78 RPM 2 63.3 2:15
El Dorado [a][m][s] 17 Hippies El Dorado 98.9 3:47
Via Con Me [a][m][s] Francesco Zanda Piccolo Fiore E Altre Storie 166.1 2:45
Recuerdo [t][+][mono] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 111 2:50
Bajo El Cono Azul [t][+][mono] Orquesta Típica Victor 1930/1944 101.7 2:43
Una Vez [t][+] Orquesta Típica Victor Coleccion 78 RPM - Orquesta Típica Victor - 1929/1944 61.1 3:21
Arlette [1944] [t][+][mono] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica With Alberto Amor Rodolfo Biagi - Sus éxitos con Alberto Amor 53.2 3:21
Sentimiento gaucho (1942) [t] Rodolfo Biagi (Instr.) ToT Rodolfo Biagi 2 64.9 2:49
Marol [t][+][mono] Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Típica With Alberto Amor Rodolfo Biagi - Sus éxitos con Alberto Amor 69 2:46
Mendocina (1944) [v][+][mono] Pedro Laurenz con C. Bermudez y J. Linares Grabaciones Olvidadas Vol. 2 66.7 2:35
Paisaje [v][+][mono] Pedro Laurenz Y Su Orquesta Típica With Alberto Podestá Creaciones Inolvidables Con Podesta Y Bermudez 98 2:53
Mascarita (1940) [v][+][mono] Pedro Laurenz con Juan Carlos Casas Coleccion 78rpm (1937-1943) 110.7 2:53
Androgyne Quartango Compadres 106.5 4:29
Florida [t][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica 1947/52 - Colección 78 RPM 110.6 2:24
Gran Hotel Victoria [t][+][mono] Juan D'Arienzo RCA - Colección 78 RPM - 1944-1949 110.5 2:31
La Clavada [t][+][mono] Juan D'Arienzo & Su Orquesta Típica 1940/1942 - Colección 78 RPM 58.2 2:24
Fumando Espero [Tango] Trio Pantango Tango Argentino - Libertango 125.2 2:42
Organito de la Tarde Trio Pantango Tango Argentino - Melancólico 120.7 3:09
La cumparsita Trio Pantango Tango Argentino - Libertango 63 3:14

total time: 2 hours 31 minutes

fun

tanguero friend: "you know, i was trying to match my steps with yours..."

me: "ha! I WAS trying to match you!"

(thinking...)

me: "ah, i see. when i was behind you, i matched you. and, as we both turned, you were then behind me, and you followed me! this is too much fun."

trust, believe, and love

friend: "the festival was a humbling experience."

me: "?"

friend: "well, i was upset that i could not be good enough for the leaders."

me: (silence)

friend: "it's easier when i am dancing with someone at my level."

me: (silence)

friend: "you don't agree?"

me: "it's not the way i think."

friend: "?"

me: "i have danced with incredibly talented and skilled partners, and with those who have just begun their journey. you know what's the most important thing for me?"

friend: "?"

me: "in the few minutes that we share on the floor, i feel, with certainty, that my partner trusts me, believes me, and loves me."

friend: "you are kidding."

pain

dear diary,

the side of my knee hurts. not the knee. but the tissue on the inside of my right knee hurts, like something is stretched, or torn.

sigh... does this stop me from dancing? of course not.

i hope this means that i am dancing too much, and not that i am dancing incorrectly. i think it's the latter. i am upset about this. did i take a short cut somewhere, in my technique, so that my body is finally getting around to complain, to warn me?

not good.

contrast

i am on travel, of course, with shoes in my pack.

it's awkward being a guest. i don't know anyone, and no one knows me.

in the course of the night, i dance with two fantastic women, both (i found out later) teachers. by fantastic, i really mean that they are both accomplished, elegant, fluid...

my experience with them... with one, the connection is sublime, emotional, to the point that after each song, as we wait for the next, i strain to hold back tears. with another, clinical. i feel that she challenges me, as if i am a student, and that when i am not crisp enough, then she shows me that i had made a mistake. all this, of course, without words, but simply in the responses of her body, her steps, to my invitations. she does none of this harshly. nonetheless, i feel uncomfortable.

-

within a set, between songs, a desire, a longing to begin the next, versus accounting the time until a proper and respectful disengagement.

glorious week

dear diary,

i danced many nights this past week. it was a blissful week. many many many incredible moments on the dance floor.

...

lomyl and i have been thinking and reading about compassion, love, empathy, and acceptance.

without conscious thoughts, i brought all of this into my dance, last week.

i experienced bliss.

drill

dear diary,

i like working from home. i get to do strange things during mental breaks. with my bad back, i have to force myself to stand up and walk around, otherwise mr. pain pays me a visit.

anyway, i have been thinking about dissociation a lot a lot. i figure i can do something about it.

i move my very cool audioengine a5 into the living room, play my favorite canaro set, and practice forward ochos. i am mindful of my body. i begin the coil from my shoulder, and feel the twist slide down my body, through my hip, down my legs, and finally through my ankle, my foot. it feels really really cool. (i have better balance on my left than on my right. go figure.)

i like it when my teachers' words are no longer abstract. i like it that my body has feelings that i can attach to those words.

kbye.

difficult material

i have been learning new material over the past few months. it has been frustrating, but in a very good way. my body struggles to experience, just once or twice, the "right" feelings. they have been elusive, very elusive.

it is not intellectual. it never is. my body needs to feel "it." then my body understands.

in class last night, a few people (not friends), came to me and offered supportive words. it must have been obvious, on my face, the struggles within my body (to feel) and in my mind (to not think).

... as long as i am not developing bad habits, and that i am on the right track, i don't really care how long it takes. i am patient like that.

-

so you want to know what was kicking my butt? ok. DISSOCIATION.

it's one thing to keep upper body still, and move lower body. or, to move upper body and keep lower body still. last night, i needed to move my upper body SLOWER than my lower body (of course, ALSO do this while I moved to the music, to the beat, be balanced, have good posture, breath, and not to off-balance my partner).

difficult. very difficult.

-

there was a moment of light. i was both a follower and leader. at the end of an exercise, when the instructor asked the class for feedback, my leader blurted out (and pointing to me), "he is an incredible follower."

-

and so it goes. the tango is cool like that.

unfinished conversations

i greet a friend, who is just putting on her shoes. we continue a conversation (one of several open threads) from some time ago. among my tango friends, there are dozens of unfinished conversations.

anyway, we sat through a couple of songs. then, the last song of the set is one of my favorites. (obviously) i can't concentrate anymore. [pause conversation] i ask her whether she would dance with me. she agrees.

maybe next time.

maybe next year

i have wanted to dance with this tanguera for some time. she always seemed so content and peaceful.

i asked her last year. she politely declined.

i asked her not so long ago. again, she politely declined.

i guess i will try again next year.

stillness

dear diary,

for 5 minutes this morning, lying next to lomyl, i experienced complete, total, absolute... stillness.

for 5 minutes, the world was still. i, my mind, my body, my energy, all of me, quiet and still.

there were few other moments just like this morning, in all the years that i have been alive.

i was grateful.

april 14 2009 alternative milonga playlist

NameArtistAlbumBPMTimeColor
A Little Romance [cort] Georges Delerue A Little Romance (Original Motion Picture Soundtrack) 51.9 0:25
- 2- 70 0:02
Jueves [t][+][mono] Orquesta Tipica Victor